孔子说,观察对方犯的错误属于哪一类,就知道这个人的仁德如何进而大致了解这个人。华杉解读,读书是切己体察,我们先别着急去看别人犯什么错,先评判别人,先捋一捋自己犯的错。那是非对错的标准是什么?樊登解读,按照孔子的儒家标准,那就是“过和不及”。
【原文】子曰:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。”【翻译】【杨伯峻】孔子说:“侍奉父母,(如果他们有不对的地方),得轻微婉转地劝止,看到自己的心意没有被听从,仍然恭敬地不触犯他们,虽然忧愁,但不怨恨。”【李泽厚】孔子说:“事奉父母,多次委婉劝告。