如今,网络用语因为通俗易懂大量被我们运用在生活中。如果网络用语换一种说法,用文言文来表达,又是怎样的呢,还那么诗意翩翩吗……01原文:重要的事说三遍 翻译:一言难尽意,三令作五中02原文:理都懂,然并卵翻译:纸上千言俱无用,不如腰下硬邦邦。
“汝之心纯,如清澈之湖,他人观之,可鉴己之不足。”“君乖巧懂事,谦逊有礼,然懒惰之行伴君身,令为师苦恼,望改之。”近日,长沙市天心区曙光小学六(3)班语文老师胡荣波用文言文给学生写下期末评语,他想用这种方式激发孩子对古文和传统文化的兴趣。评语因人而异。
“楼氏女小语,善绘,好助人,玲珑心者也。”“于事物,有独立之思想;于师长,怀尊顺以衷肠。”而我是教语文学科的,也在带领班上孩子学小古文,所以想用古文这个形式,给孩子们量身定做不一样的评语,让他们感受到自己是被重视、被在乎的。
“泽泽小宇,温润如玉,谦谦君子也”“懒惰之行仍伴君身,令为师苦恼” “感君性情之淳朴,喜心地之善良”……为激发学生的学习兴趣,湖南长沙一小学语文老师胡荣波,用文言文给学生写评语,包括解析名字、结合学生表现写鼓励话语。