9月27日上午，董事长丁晶、校长崔智林、校长助理王利晓代表学校赴商学院看望慰问商学院名誉院长惠宁教授和近期获批国家社科基金项目的王毅菲副教授等教师代表，向他们及辛勤耕耘在教学科研一线的教师们致以诚挚的问候和美好祝愿。
为整合校内资源、营造良好的育人环境，提升校园文化品位，继开学初董事长丁晶等校领导带队对我校暑期提升改造工程进展、质量进行检查后，9月16日上午，董事长丁晶和校长崔智林再次深入校园调研指导教育资源整合工作。
9月8日上午，在第39个教师节即将来临之际，西安翻译学院董事长丁晶，执行董事、校长崔智林，政府督导专员、校党委书记栾宏等校领导带领相关职能部门负责人，分三组带队走访慰问一线教师代表，为他们送去问候与关怀，对他们为学校及民办教育事业发展做出的贡献表达感谢，并向辛勤工作在教学、科研、管理和服务岗位上的全体教职员工致以节日的问候和崇高的敬意。
2022年3月31日上午，西安翻译学院董事长丁晶、校长崔智林、党委书记李虎成、董事会董事兼校园规划委员会主任张锋、副校长兼教务长齐玉水、副校长兼党委副书记张恒、文学与传媒学院院长亢西民、终南学社副社长李志慧、终南学社秘书长史飞翔、董事会秘书郭江虹一行10人来到西安思源学院陈忠实文学馆参观交流。
中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元出席会议并作工作报告，中国外文局副局长兼总编辑、中国翻译协会常务副会长兼秘书长高岸明主持会议，中国翻译协会常务副会长柴方国、黄友义、王刚毅、王文、史国辉、徐爱波、刘宏、王璐、蒋洪新、董洪川、孙有中、黄松等出席会议，中国外文局副局长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员于涛等列席会议。
3月31日上午，西安翻译学院董事长丁晶、校长崔智林、党委书记李虎成，董事会董事、校园规划委员会主任张锋，副校长兼教务长齐玉水，副校长、党委副书记张恒，文学与传媒学院院长亢西民，终南学社副社长李志慧、秘书长史飞翔，校董事会秘书郭江虹一行十人，在丁晶的带领下前往关中书院、白鹿书院进行文化考察。
根据省教育厅相关文件精神，经各单位推荐、省教育厅资格审查、专家评价、媒体宣传展示等环节，综合考虑推荐对象的思想政治、师德表现和工作实绩，以及推荐家庭的传承性、典型性、示范性，最终，共有30个家庭入选2022年陕西省教育世家，我校董事长丁晶家庭赫然上榜。
讲解员介绍，“1987年，丁祖诒老校长从一个办公室、一间教室开始创业，扛面袋，背床板，睡办公室……因为民办高校西安翻译学院的存在，西安被誉为民办高校的“硅谷”，同时西安翻译学院也是著名的“网红民办高校”。
