《过零丁洋》作者：文天祥 诵读：康爸原文：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。译文：回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。
文天祥的名作《过零丁洋》，寻常所见版本都是这样的：辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。此诗被收入人民教育出版社《语文》九年级下册，文本存在的一些异文引起关注。
2023年春季新学期，齐鲁晚报·齐鲁壹点联合烟台市教育局组织策划“少年正是读书时 校长领读经典”系列视频栏目，希望通过对中华经典诗词文章的朗诵，带动青少年学子重温那些曾经学过的古诗词，从古人的智慧和情怀中汲取营养，涵养心灵。今天由招远市丽湖学校副校长杨娜领读文天祥《过零丁洋》。
武汉六初中 张汇文 指导老师：毛爱峰辛苦遭逢起一经，平仄平平仄仄平干戈寥落四周星。平平平仄仄平平山河破碎风飘絮，平平仄仄平平仄 身世浮沉雨打萍。平仄平平仄仄平惶恐滩头说惶恐，平仄平平仄平仄 零丁洋里叹零丁。平平平仄仄平平人生自古谁无死，平平仄仄平平仄 留取丹心照汗青。
