【我是这样做学问的】 作者:许钧(浙江大学文科资深教授,中国翻译协会原常务副会长)今年是我从教的第50个年头。回顾走过的路,我觉得自己这一辈子,与翻译有着不解之缘。做翻译、教翻译、研究翻译,至今仍在路上。翻译界,尤其是中国的法国文学翻译界,有多位中国读者耳熟能详的翻译大家。
有时会遇到一个瓶颈处,在没有老师的指导下,似乎自己怎么也跨不过去,其实,无论是自学吉他还有跟一些老师学吉他,下面这些东东,可能有些老师会教你,有些老师不会教你,尤其是那些只会叫你照着六线谱来弹的人,不会告诉你这些吉他的秘密,如果你搞懂了这些,吉他水平就不跃上一个台阶,而且当你通透吉他后,反过来看,原来吉他是这样玩的,所以,希望这篇文章能帮你提升一个档次,也感谢你的支持。
从80年代中期开始,台湾流行音乐通过各种渠道进入大陆,受到大陆年轻歌迷的喜爱,逐渐成为内地流行音乐的“主力军”。之前的第65期,已分享了1990年发行的一些台湾经典流行音乐唱片,这次再做一期“1991年”的专门分享。