来源：中新体坛 当地时间3日晚，巴黎奥运会网球女单决赛落幕。中国选手郑钦文直落两盘，以6:2/6:3战胜克罗地亚选手维基奇，获得冠军。这是中国队首次摘得奥运会网球女单金牌。比赛中，郑钦文全程占据主动，没有给对手太多机会。第二盘，她成功兑现发球胜赛局，拿下比赛。
北京时间8月3日，中国金花郑钦文站上了巴黎奥运会网球女单决赛的赛场。对阵克罗地亚选手维基奇，郑钦文没有辜负期望，以6比2、6比3连胜两盘问鼎巴黎奥运会女单冠军，创造了中国网球的历史。郑钦文在奥运会夺冠的成绩甚至超过了中国网坛传奇人物李娜。
国际在线消息：北京时间4月7日，雅典奥运会男子110米栏金牌获得者刘翔通过个人微博宣布退役。刘翔是中国体育田径史上第一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。
甚至，在中国田径成绩一般时，不少人恍然大悟:“原来我们曾经拥有刘翔，等到退役了，才发现他那么强!”法国当地时间8月7日上午，巴黎奥运会田径女子100米栏预赛在法兰西体育场进行，迎来首秀的中国选手吴艳妮、林雨薇，都没有直接获得晋级半决赛的资格，只能再战复活赛寻求机会。
田径短跨，黑人选手凭借天生的运动基因优势长期占据统治地位，黄种人选手要想和他们在世界大赛平起平坐甚至超越他们，几乎可以说是难于上青天，但也不是不可能，除非百年一遇的天才出现，刘翔就是这样难得一遇的天才。
史铁生《我与地坛》里有一句名台词：“小时候射出的子弹，长大后击中了自己。”而在巴黎奥运会上，也有这样一幕名场面：今日凌晨，郑钦文在网球女单决赛中战胜对手，夺得一枚金牌后致敬20年前在雅典奥运会上夺得跨栏金牌的刘翔，让不少人感慨不已。郑钦文亲吻奥运金牌。
多年以后，当刘翔站在一群十六七岁的少年面前，没准会想起那个星辰漫天的雅典午夜。就像他现在记得的一般清晰，“我反复在半夜里醒来，瞧瞧门窗是不是关紧，枕头底下的金牌是不是还在。”北京时间2004年8月28日凌晨2时许，21岁的刘翔似一道闪电划破雅典夜空，令中国与世界为之惊叹。
二十年前的今天，刘翔在雅典奥运会男子110米栏项目中以12秒91夺得金牌，追平了当时的世界纪录，为中国赢得了历史上第一枚男子田径奥运会金牌。如今二十年过去了，男子110米栏的奥运会纪录仍是刘翔在2004年雅典奥运会跑出的12秒91。
