当你翻开《百年孤独》这本书时,你会被书中的开场白所深深吸引:多年以后,面对行刑队,奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。为什么说《百年孤独》的开场白惊艳绝伦?它究竟有何魅力能够影响一代中国作家?
当年布恩迪亚家族第二代中的老大何塞阿尔卡蒂奥与庇拉尔特尔内拉生下了私生子阿尔卡蒂奥,小阿不知庇拉尔是其母,长成后在强大荷尔蒙的驱动下,去找他心目中的妓女庇拉尔,庇拉尔急忙花钱请了一个少女做替身,这个少女就是桑塔索菲亚,她后来为布恩迪亚家族生下了第四代传人美人儿蕾梅黛丝,以及双胞胎兄弟奥雷里亚诺第二与荷塞阿尔卡蒂奥第二。