现代汉语中， "颜色"一般是是指各种各样的色彩，比如4S店销售人员会问你：您想买款什么颜色的车？服装店的售货员也会对你说：这衣服颜色跟您可真搭。不过，我们常常在生气时会说，“我要给你点颜色看看”。显然，这可不是想给点五颜六色的"色彩"给他看，而是想给那人点厉害瞧瞧。
颜（拼音：yán）是汉语一级通用汉字（常用字）。此字始见于西周金文。“颜”的本义是什么？如何引申出汉语中的那些含义？今就来研究一下。来自某公开网页颜字早期字形，上部一个产字，下部一个首字和一根线条。这几个字符都是什么意义呢？首字是眉眼的示意图，代表人的头部，常用于表示人的面部。
都是颜值惹的祸——“丑郡马”宣赞的传奇人生颜值，网络词汇。颜，颜容、外貌的意思。值，指数。故又名”靓丽指数”表示人物颜容英俊或靓丽的一个指数，用来评价人物容貌。其实，颜值在一定程度上是可以改变一个人的命运的。
多数人认为颜面就是脸面，人活脸面树活皮，颜面尽失、颜面扫地都是丢了面子。其实人们说的只是“面”，没“颜”什么事。颜是面的一部分，特指两眉、两眼中间。颜（颜）是形声加会意字，从彦（yàn），形声；从页（xié），会意。
《説文解字》：紅，帛赤白色。《説文解字》：顏，眉目之閒也。指年轻人的红润的脸色唐杜甫《暮秋枉裴道州手札》诗：“忆子初尉永嘉去，红颜白面花映肉。”清龚自珍 《己亥杂诗》之四：“此去东山又北山，镜中强半尚红颜。”指少年南朝梁沈约 《君子有所思行》：“共矜红颜日，俱忘白发年。
