古往今来,无数文人墨客或呕心沥血,或倾其一生,或心血来潮,创造出了许多名篇佳作,流传千古。如今这些文学作品都是我们珍贵的文化瑰宝,除却书籍本身很高的文学价值,他们也都是在历史长河的变迁中保存下来的,是一段历史的见证,更是历史的缩影,是我们再见历史的媒介。
最初明朝文学家王世贞提出了一个‘四大奇书’的理论,将《史记》、《庄子》、《水浒传》、《西厢记》评为四大奇书,因为他觉得这四本书的思想、理念、传播广度、意义都远远超过其他书籍,冯梦龙看到后就觉得不对了,这《史记》是一本史书,《水浒传》则是一本历史杂谈小说,怎么能混到一块去评论呢?
四大名著说法最早是李渔曾在为醉田堂刊本《三国志演义》作序称:“冯梦龙亦有四大奇书之目,曰三国也,水浒也,西游与金瓶梅也。”这样请著名评论家做称呼做序,是书商为了卖书的商业手段,和“四大天王”差不多。至于说“奇书”,主要是说这四本书内容通俗,情节丰富,具有很强的阅读性和趣味性,当时都极为畅销。
内地删减版的名著,其实理由说到底,无非只有一个——少儿不宜。其实不少所谓的文学名著,甚至包括我们非常熟悉的四大名著,我印象当中,除了《三国演义》,没有“涉黄”的描写,相对来说比较干净,其他如《水浒传》《西游记》《红楼梦》,都有不同程度的“黄色”描写,如果未经删减,全盘提供给心智尚未成熟的青少年进行阅读,确实有些不合时宜。