1908年，浙江舟山沈家门渔港。人群中忽然出现一个外国人，只见他迅速登上一艘渡船，朝普陀山方向疾驰驶去。那么，这个神秘的外国人是谁？他去普陀山干什么？原来，他是德国建筑学家恩斯特·柏石曼，以科学顾问的身份被派遣到中国，对中国进行全面考察。此次，他带领几名助手乘船前往普陀山。
普陀山是观音菩萨的道场，岛上的普济寺、法雨寺等佛教寺院大家都很熟悉。位于普陀山东南数公里的大海里，有一个珞珈山，传说为观世音菩萨发迹、修行之圣地。自古以来，普陀、珞珈融为一体，全称为普陀珞珈山。《大唐西域记》一书有这样的记述：唐玄奘到西天取经，曾去印度的布怛洛迦山瞻仰观音圣地。
普陀山，位于浙江舟山群岛东部海域，是一座美丽的海岛，是中国佛教四大名山之一，是南海观音的道场。普陀山，以风景绚丽，洞幽岩奇，洪波浩渺，云烟缭绕，古刹佛寺，摩崖石刻，历史悠久，文化厚重，享誉华夏，名扬海外。
