意语君今天给大家带来10句话,把它说给意大利人听,一定能把他们惊呆啦!1.Ho studiato italiano per 10 anni.我学了十年的意大利语。(时间上意语君夸张了一丢丢,ps.学习了意语后,10年的英语四不四成了路人哪。。。)2.
Che lavoro fa?(Di che cosa si occupa?)您干什么工作(您从事什么工作)?Faccio l’interprete. 我当翻译。Mi occupo di fisica nucleare. 我从事核物理工作。
-规定要给来自左边的车辆让行 prescrive di dare la precedenza ai veicoliprovenienti da sinistra -提示前方交汇点处没有先行权 presegnala che non si ha diritto di precede
马太福音(中意双语。不要忧虑+主祷文,摘自《圣经》)我们好多学员朋友都在为自己的意大利语水平、考试、签证、居留、学业、工作等等问题担忧。其实,上帝借着圣经也告诉我们:不要忧虑 《马太福音》是啊,其实只要你平时踏实认真的努力,预备好自己,同时借着上帝的话语和祝福,相信你会有所收获。
Questa è l’ammissione all’università.这是我的入学通知。Questa è il mio passaporto.这是我的护照。Questo è il contratto d’affitto.这是我的租房合同。
Dove posso fare il permesso di soggiorno?在哪儿办理留居许可?Presso l’ ufficio stranieri della questura.在警察局外国人管理处。Dov’è l’ ufficio stranieri?
作者:沪江意大利语 | 来源:沪江意大利语 | 2016-07-09 04:46 人生充满了不可预知,前一秒也许还开心大笑,下一秒可能会让你哭出声来~~看似有些疯,而这便是酸甜苦辣的人生~Un attimo sei triste, l'attimo dopo felice, po
当语言无法相通味蕾跨越共融……今天的主角是来自意大利的Francesco他是一位意大利餐厅的主厨在过去的十年里他和家人一直生活在湖南长沙、株洲两地520来临之际他想为家人做一些特别的事情表达对她们的爱——做美食意大利语的“我爱你”怎么说?
Cerco una camera.我在找房子.ome devo fare la richiesta?我该怎麽申请?Dove abita attualmente?您现在住哪儿?Presso un amico.住一个朋友家.
1) Cosa c'è? 怎么了?2) Che significa questa parola? 这个词什么意思?3) Non mi va di uscire. 我不想出门。4) Sbrigati, se no me ne vado. 你快点,不然我走了。
城市观光旅游问讯处在哪里? Dov'è l'ufficio turistico?我要去看画廊。 Vorrei vedere la galleria d'arte.您能帮我照张像吗? Ci fa una foto?城堡。 il castello.大教堂。
1 Complimenti! 祝贺! complimenti 是complimento (s.m. 祝贺的话, 恭维的话)的复数, 口语中是祝贺的意思。2 Alla salute! 祝您身体健康! salute! s.f. 健康 此句为敬酒用语3 Buon compleanno!
时隔三年,来自意大利的视频博主瑞丽(Rachele Longhi)再次回到家乡,这次,她与丈夫在意大利度过了一个中国年。“今年,我将中国春节的习俗带到了意大利,不仅和家人一起贴春联、做年夜饭,还和朋友一起参加了米兰和平门广场举行的中国新年庆祝游行活动。