今天我们的评审书目——《雨中喷泉》，来自日本作家三岛由纪夫。《雨中喷泉》收录国内首次译介的三岛珍贵对谈和短篇小说。《雨中喷泉》里少年情愫中出人意料的反转，顽劣、些微的恶意，又让人怅然若失，“童年时珍藏的密封宝盒，少年时想千方百计打开看个究竟。掀盖而起，发现里面空无一物”。
The Jury of Books评审团本期书目《雨中喷泉》作者：[日]三岛由纪夫译者：李敏版本：企鹅兰登中国｜中信出版社 2023年3月作者简介：三岛由纪夫（Yukio Mishima，1925—1970），本名平冈公威，出生于东京。
“小说家并不是想当就能当的。”三岛由纪夫式的创作技巧、创作观点和思考方法等，对于小说作者及爱好者来说，都是极为宝贵的经验与思想。独家首译的《小说是什么》一书，追寻属于三岛由纪夫的那一独特的美学境界，以及他如何在短暂的一生之中与个人才能的局限做斗争，与时代相纠葛。
1970年，三岛由纪夫在演讲。视觉中国|图9月的山中湖，暑热未褪。我对周遭景貌的记忆荡然无存，连依稀之感都没有。2008年和2014年，这两个夏天，我曾经到此一游。此次景貌的全新感，一来说明山中湖之大，二来说明之前走马观花之浮皮潦草。到这儿的游客一般都是为了富士山。
众所周知，《金阁寺》是三岛由纪夫的巅峰之作，处女座《假面自白》也是他最为优秀的作品之一。《假面自白》是一部半自传小说，发表于二战结束后，那时候日本社会的一切价值颠倒，传统道德软弱无力，在这种社会背景下，作者三岛由纪夫精神空虚，为了能够摆脱这种颓废的现状与精神危机，因而他创作出这部半自传性长篇小说。
由于日本特殊的地理位置，自古以来地震、火山爆发、海啸等自然灾害就不断发生，因此日本人也早就对大自然产生了深深的敬畏感和无奈感，而通过后世观樱花骤开骤落升华出的对生命的感悟，领会武士们对自杀身死的认识，千百年来，就已使得日本人“忧伤成疾”，而且对死亡怀有了一种特殊的感情，对自杀也抱有一种异常宽容的心态。
如果你看过日本的能乐，一定会感到乏味。因为这种戴着面具的表演，比较不容易使人入戏。至于面具表情的单一漠然，更妨碍了人忘情的投入。可日本人说，这种单一漠然的无表情，正象征着一种无限本质的表情。他们把这个本质的东西称为“寂灭”。譬如，你信任现世一切的安好吗？
作为久负盛名的当代作家，三岛由纪夫的《金阁寺》是一部建立在真实历史事件基础上的小说，却以虚构的表现手法细致入微地刻画了主人公变化曲折的精神路径，展示了作者独特的思维、视野、思想和审美，成为表达作者个人的时代历史之思的寓言小说。
《金阁寺》[日]三岛由纪夫 著上海文艺出版社说到“日本文学绕不开的经典作家和作品”，三岛由纪夫和他的《金阁寺》一定榜上有名。这部享誉世界的长篇小说，目前在市面上有很多版本。近日，西西弗推石文化和上海文艺出版社推出定制版《金阁寺》。
