北京时间10月31日，据Hoopshype记者Micheal Scotto报道，黄蜂计划执行尼克-史密斯2025-26赛季第三年的球队选项。本赛季，史密斯尚未获得上场时间。上赛季，他场均能得到5.9分1.4篮板1.2助攻。
北京时间11月19日，夏洛特黄蜂官方宣布，已将小尼克-史密斯下放至发展联盟格林斯博罗蜂群队。小尼克-史密斯是黄蜂在去年选中的首轮秀（27顺位），本赛季他仅出战了5场比赛，场均上场时间从上赛季的14.3分钟骤减至4.6分钟，本赛季场均可以得到1.4分。
北京时间2月23日，开拓者141-88大胜黄蜂53分。开拓者全队命中率58.6%，小西蒙斯25分，卡马拉20分10板6助，贾巴里-沃克20分14板，夏普20分，阿夫迪亚15分，亨德森13分，格兰特8分4抢断；黄蜂全队命中率34.
