◎王红（古典文学教授）成语“江郎才尽”的主角是曾写过《恨》《别》二赋的南朝大才子江淹。“才尽”说来自两个大同小异的故事。一是郭璞索笔。据钟嵘《诗品》说，江淹夜梦一美丈夫，自称西晋诗人郭璞，说：“我有笔在卿处多年矣，可以见还。”江淹从怀里掏出五色笔还郭，以后就再也写不出好句了。
今日成语江郎才尽“江郎才尽”原指江淹少有文名，晚年文思衰竭。后比喻才思衰退。“江郎才尽”出自南朝·梁·钟嵘《诗品·齐光禄江淹》：初，淹罢宣城郡，遂宿治亭，梦一美丈夫，自称郭璞;谓淹曰：“我有笔在卿处多年矣，可以见还。”淹探怀中，得五色笔以授之。尔后为诗，不复成语，故世传江郎才尽。
文 剑钧江郎才尽是一个自古以来，家喻户晓的故事。南朝的江淹自幼起就非常聪慧，年青时的诗文很受当时文人的赞誉，人称“江郎”，谁知到了暮年其作的诗文却大不如初，故人称他“才尽”。一个从小便很有天赋的人何以到了老年反倒才华失尽，混同于一个普通之人了呢？对此，解释是多种多样的。
江淹人到中年后，愈发感叹，官场险恶，人生如棋，一步走错，即万丈深渊。他庆幸人生两大转折点都走对了，才有今天官运亨通。那晚他呷着小酒，无不感叹地想着往事。记得那年，就是齐东昏侯永元年的事情，崔慧景因拥兵自重而造反。叛军围困了京城，士族官僚纷纷投身叛军门下，只有他称病不出。
话词成语“江郎才尽”，比喻人的才情文思衰退。“江郎”指的是南朝文学家江淹，他一生历经宋、齐、梁三代。江淹年轻时才华横溢，尤其擅长写赋。入齐后，江淹的仕途逐渐发达，到梁武帝时，官至金紫光禄大夫，封醴陵侯。
