【学术争鸣】作者：谢柏梁（上海交通大学教授、中国戏剧文学学会名誉会长）编者按前几期《学术争鸣》，探讨了高科技进入戏剧舞台的利弊。毋庸置疑，高科技进入戏剧舞台已成为一个客观现实，新媒介、新装置也被越来越广泛地应用。
最近，培源·青年戏剧人才培养及剧目孵化平台第一期孵化活动成功举行，《冰川在末日到来的那天没办法全部融化》《离婚登记》《景阳钟声》《国王的爱情》《被嫌弃的松子的一生》五部孵化剧本，先后在大麦·超剧场、西区剧场以及北岸1292排练厅举行剧本朗读和专家研讨会。
8月8日上午，2023年度舞台艺术评论人才培训班邀请了东南大学戏曲小说研究所教授、博士生导师、知名艺术理论研究学者徐子方教授为来自全省各地30位学员做了题为《戏剧的本质与中国戏剧的历史》的精彩讲座。徐子方教授认为，历史方法对批评书写具有不可忽略的作用。
今年4月，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于推进新时代古籍工作的意见》，提出要“系统整理蕴含中华优秀传统文化核心思想理念、中华传统美德、中华人文精神的古籍文献。为治国理政提供有益借鉴”，并要求“积极倡导古籍阅读，开展经典古籍优秀版本推荐”。
【学术争鸣】编者按前两期关于“新型演出形态是否属于戏剧”的学术争鸣，主要聚焦新型演出形态对戏剧产生的影响展开讨论。本期三位作者将讨论的视野进一步打开，他们将新型演出形态放在更为宏阔的戏剧历史与理论实践中去认知。
作者：慈改改（辽宁大学博士研究生）中国古代戏曲源远流长，其中不仅产生了元杂剧、明清传奇等经典戏曲艺术样式，也形成了相应的理论总结。在《中国古典戏剧理论史》一书中，谭帆先生将中国古典戏剧理论归纳为三大体系：曲学体系、叙事理论体系、搬演理论体系。
【舞台艺术众家议】作者：陈涌泉（中国剧协分党组书记、驻会副主席）“剧本荒”是长期困扰戏剧界的老问题。要真抓实干，久久为功，大力培养青年编剧人才，这样才能从根本上解决“剧本荒”。剧本为一剧之本，戏剧文学是戏剧作品的灵魂。
【专家点评】作者：季国平，系中国戏剧家协会顾问、中国戏曲现代戏研究会会长）传统戏曲在当代的发展，面临着现代文化多样化和青年观众流失的挑战。从当下的艺术实践来看，与时俱进、传承发展好传统戏曲，把握好以下三点尤为重要。一是充分认识戏曲是累积传承性的舞台艺术。
在这个信息如潮的时代，书籍以及深度阅读的重要性不仅没有衰减，反而愈发重要。我们怀着对新知的好奇与热爱，开设“新书问答”栏目，旨在遴选人文社科类精品新作，以问答形式在读者与作者、编者间搭建沟通对话的桥梁，让思想的光芒透过纸页，照亮彼此的世界。
绪论：何谓戏剧构作——概念 “戏剧构作”是对“die Dramaturgie”（指职业与工作方法）以及“der Dramaturg/die Dramaturgin”（指从事这个职业的人）这两个德语词的汉语直译。为了更加适合中文语境，这一概念后来也被翻译成“戏剧策划”。
【舞台艺术众家议】作者：孙霆（剧评人）在所有演剧形式的剧本里，戏曲剧本显得尤为特殊，这是因为在长达数百年的流传中，戏曲所包含的各种艺术元素都分别形成了一套成熟的定式，即“程式”。其中戏曲剧本的创作也同样具备一套独特的编剧程式，这使戏曲剧本创作与其他戏剧剧本创作有了更多区别。
作者：陶老坝这戏热闹。从剧本出来，到建组，到宣推，到呈现，一路高举高打。莫言的光环，题材的吸睛，演员的流量，保利的加持，都为热度一再添火浇油。诺奖作家单行出版的剧本，甫一上市便被关注，这毫不奇怪。去年底找来认真读过，感觉不是太好。
由青年戏剧人韩雅楠制作、何雨繁导演的话剧《一个关于爱情的模型》在天津市光华剧院小剧场开启全国首演。张道正摄故事讲述了一个三流剧作家为了弄清楚爱情是什么，而发明了一个关于爱情的模型，并且，他根据这个模型，写出了一部戏剧。
