经典,如何传承?翻唱也许是最好的方式。在华语歌曲中,经典之作常常被歌手翻唱,但想要超越经典,确实不易。当然,也不乏有媲美原唱的经典翻唱之作,甚至比原唱歌手在演绎时更能把握住经典的神采,甚至超越了原唱。今天小编就带各位领略那些足以媲美原唱的翻唱,且要细细地听!
歌手翻唱别人的歌曲是一件非常常见的事情,比如几代人的偶像邓丽君有很多歌曲都是翻唱的日文歌曲;SHE刚出道时的《恋人未满》《天使在唱歌》《美丽新世界》等歌曲也都是翻唱; 甚至早年大部分港台歌手都翻唱过日文歌。
2010年,26岁的降央卓玛用她宽厚的嗓音把《西海情歌》给唱火了,真正做到了翻唱胜过了原唱。可到了2019年,正处在巅峰时期的降央卓玛却被《西海情歌》的作者刀郎给告了,最终,降央卓玛不仅输掉了官司,而且还宣布退出了歌坛。
大家还记得唱“池塘的水满了”那个女孩卓依婷吗?多少人的童年回忆,小8当年就是听着她的歌长大的,像《青青河边草》,《捉泥鳅》等等倒背如流。在那个传媒影视没有那么普及的年代,还很傻很天真一度认为卓依婷是世界上最有名的女明星,等同于刘德华。小8还收藏过她的明信片。
最近双笙特别火,粉丝量甚至超过了不少古风大神。她的《长安忆》、《霜雪千年》……比原唱还火。好多翻唱的作品都被认为是原唱。我想问,双笙那么火,是因为真的唱功了得,还是因为粉丝能“闹腾”,又或者,两者都有。