图：小罗■ 一个帖子今天看到一则帖子，来自S1，原文是日本开发者的博客，帖子的题目叫做《日本开发者如何免费制作中文版游戏APP？》。这个帖子非常有趣，大意是说：在不使用谷歌翻译、不懂中文的情况下，如何免费获得高质量汉化？
iPhone除了能设定系统语言外，在升级到iOS 9系统后还能设定「偏好的语言顺序」，让App和网站依照你设定的偏好语言列表来显示第一种语言。如果没有支援繁体中文的话，也能以简体中文为显示语言，而不是预设的英文。一开始我们要先有一个共识才好谈下去。
作者简介：Jeffkang工作经历&参与项目：Tencent 腾讯量子工作室美术指导组(2013~至今)场景美术专家暴雪娱乐公司(北方暴雪，blizzard Console，暴雪总部)(2005~2013)原画/高3D美术-《暗黑破坏神3》人族装备原画-《星际争霸2》原画/高级场
