以 前 有 个 东 北 大 哥 问 我 要 微 信 , 吓 死 我 了 , 嗓 门 老 大 了 , 我 感 觉 我 不给 他 微 信 他 就 要 揍 我 , 后 面 他 意 识 到 吓 到 我 了 , 夹 着 嗓 子 说 话 , 然 后 我 以 为 他 在 阴 阳 怪 气 我!
近日,随着哈尔滨冰雪项目爆火很多游客发现自己得了“尔滨后遗症”:学会了东北话杠杠滴、噶哈、带劲儿……一张嘴就带腔调其实小编想说喃只学到了皮毛东北话的精髓在于它的“魔性”点击视频感受一下↓素材来源:抖音“于然、阿然特别燃”“爆笑阿丁宝”
文|影视综千橙放过观众吧,非得逼着黄轩说东北话,简直浪费了他的演技。作为一个地道的东北辽宁人,负责任的告诉你:剧里面张光正说自己是辽宁丹东人,我是不信的,因为他的口音不对。他说的东北话,字的发音,是对的,但是口音的腔调不对。刚追完《请叫我总监》,听着林更新的一口“大碴子味儿”。
东北话的感染力到底有多强?近日,#能不能禁止东北人干翻译#登上热搜,在社交平台收获超1100W热度。热搜源自一名网友的吐槽,博主发现正在看的日本动漫,翻译的字幕东北味儿十足,他调侃:“能不能禁止东北人干翻译,因为再不禁止我人真的会笑没”。△话题登顶热搜。
很多人知道东北话都是在春晚上赵本山开始的,本山老师的作品,不但给人带来了欢笑。东北方言其实也是分很多区域各不相同,但大多数词汇是相通的,因为相当一部分时间我国东北地区有很多满族人居住,经过多年的交流融合,很多满语也融入到汉族生活的沟通中来,这就是东北话的一部分是来源于满语的词汇的原因,比如:有个歌手雪村有一首歌叫《东北人都是活雷锋》有句歌词唱的是“俺们那嘎儿都是东北人”,这其中的“嘎儿”,是“嘎搭”的儿化音,“这嘎儿”“那嘎儿”就是“这里”“那里”的意思。