返工 收工 揾食人工出粮 搞掂 搞弯就手捱夜 空姐 钟点工揾工做嘢 捞边行 一脚踢轮更看更 起屋 抓车熟行熟手 车衫夹手夹脚执头执尾 搏命癐gui6差池 撞板 松人走人炒鱿鱼 开OT秘捞手信 人客 生埗老友记仇口 托大脚危ngei1畀面 制 得闲没几何没相干 唔觉意 唔话得倾倾偈gei2 早晨早唞揾人 拍拖 挂住隔篱掟煲 好夹 探 讲笑 羞家 抄更 偷鸡 蛇王 嗱嗱啉 沙沙滚 尼嘿 拿西 督背脊 二五仔 岩 横掂 侧侧膊 踢爆 数围 生活、用品 起身 着除浪口 飞发 电发 洗面屙屎屙尿 闩门 熄灯 水喉瞓觉食 食晏 食烟 滚水煲 焗饮胜 颈渴 餸腍nem4霄夜 饮 台梳化 雪柜家俬 皮箧gib1夹万刀仔 花樽 香枧 镬咪插苏 火水 遮 地拖电心洋烛花洒壳番枧 扫把 匙羹 褛大褛衫 T恤裤 鞋底衫 底裤 高争鞋领太 荷包唇膏 浪衫 眼瞓 冲凉 一旧水 一草 一撇 一鸡 一盆 豆拎/斗零 鸡碎 装饭 要唔要饭/添唔添饭 人体、疾病 头壳头皮面珠墩 酒凹 下爬 眼眼眉眼核 耳仔 耳屎 大牙鼻哥鼻哥窿 身子 心口 膊头毛管罗柚 手板 手瓜 脚背脊尾龙骨 肚腩 睇医生驳骨联针 埋口 执药 燥火好翻唔精神 冻亲 头赤打冷震打噎 呕血 浊亲心口翳豆皮 血压高 落晒形病猫生萝卜 热痱 痕黐线发羊吊 盲佬 甩皮损香港脚 撞聋 作呕肚屙滞 身庆 咳焗亲晕酡酡 动作、行为。
近日，WE三人大战飞行棋，若风绝境翻盘发微博自恋，却被草莓嘲讽。若风：叫我飞机王 草莓：知道你飞机打的好前WE选手、世界第一卡牌若风，又发微博自恋了。继之前MSI称自己是电竞第一帅，被网友gank称：第一帅不是你是草莓，但是你是鼻子第一大。
1.父子互相伤害，青出于蓝而胜于蓝2.又一神剧，飞机现在这么好打了吗3.洗个澡差点把胆儿都吓没了4.这个指头味道不对劲，你做了什么5.这什么东西，这么神奇呢6.粑粑你的脚臭死了7.宝宝你看了神马，这么吃惊8.来啊，我们来互相伤害9.别过来别过来，我的初吻不会给你的10.
1.有乜野惨过食旧屎? ——食两旧屎 2.杀手最中意用羊番榄冲凉? ——杀手锏 3.大明养小明，咁边个养大明? ——狗(久仰大明) 4.羊动物成世都唔会长高? ——龟苓膏 5.你考第一名个张奖状叫羊名? ——头名状 6.王师奶教整奶黄包，陈师奶教整莲蓉包，咁羊教整叉烧包?
母语趣说奇葩中的奇葩——广州话量词作者：黄sir外国人称汉语量词是世界上语汇的“奇葩”。因为在英、法、德、西、俄等常见外语中，量词极少，一般直接把数词后面跟随可数名词来表达（如three dogs，只有“三”和“狗”，没有“只”、“条”之类的量词）。
作为广东、广西、香港、澳门和东南亚地区乃至国外众多华人的主要语言，可见粤语十分重要。有见及此，Google（谷歌）邀请会粤语和英语的网友登上Google TranslateCommunity，帮忙将英文词句翻译成粤语，也可以参加翻译核对工作。
广东话歇后语是粤语方言的歇后语 含有广东粤语的精髓 多为粤语谐音出的歇后语1.阿茂整饼——无果样整果样2.白糖炒苦瓜——同甘共苦3.半夜食黄瓜——唔知头唔知尾4.扁鼻佬戴眼镜——冇得顶5.陈年中草药──发烂渣6.豉油辣椒酱——你想点就点7.豉油捞饭——整色整水8.
灶君跌落获——精神（蒸和精同音）老婆担遮——阴功（功和公同音）老公泼扇——凄凉（凄和妻同音）豉油捞饭——整色整水（形容人很造作）盲公食汤丸——心中有数问和尚借梳——多余和尚担遮——无法无天（法和发同音）单眼佬睇老婆——一眼睇晒潮州佬拉二胡——自己顾自己（拟声）阿驼卖虾米——大家都
新华社天津7月25日电（记者 张宇琪）正在天津举行的国际少儿艺术节，汇聚了来自世界各地的艺术小精灵，其中香港的梦想世纪少儿艺术团以其独特的魅力成为万众瞩目的焦点。7月23日，香港梦想世纪少儿艺术团在演出后合影。
