文|许志杰曹操曾经写下《步出夏门行》组诗五首，其中《观沧海》：“东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。
国内各地，各说各话，常见的有:1、河北省昌黎县说，竭石就是昌黎竭石山;古今中外，各种考证文章比比皆是，今以唐太宗伐高句丽班师路线:营州→临渝关→汉武台→幽州→定州，确定竭石山在山海关以西:一、五代时期 《旧唐书·太宗本纪》 刘昫等著。
《观沧海》是中国古代文学中的经典之作，作者是曹操。曹操是东汉末期杰出的政治家、文学家、军事家、书法家，也有人说曹操是三国时期人物其实不是的，他的儿子曹丕才是三国时期人物。我们来看一下这首诗的原文。下面我们对这首诗进行翻译。
