世界级经典IP、张国立导演倾力执导、11位来自8个不同国家的演员全中文演绎......今晚（4月19日），由苏州广电旗下南施文娱主办的《肖申克的救赎》中文版话剧在苏州湾大剧院开启苏州首演。演出现场，11位“老外”演员全中文的倾情演绎多次赢得掌声与喝彩声。
封面新闻记者 荀超【谈艺录·人物介绍】大山 在话剧《肖申克的救赎》中文版中饰演“瑞德”大山(Mark Rowswell) ，加拿大籍演员、主持人、相声演员，是中国观众⾮常熟悉的国际友⼈。他曾四次登上央视春晚，并积极发挥⾃⼰的优势，为中⻄⽅架起⽂化交流的桥梁。
1982年《肖申克的救赎》小说问世，1994年电影成为经典，2009年舞台剧首演，2024年1月18日至21日，中文版《肖申克的救赎》将在上海文化广场连演四天。该剧由张国立执导，大山领衔全外籍演员以中文演绎，11月15日开票。“希望是件美好的事，也许是人间至善。
从1982年小说问世到1994年电影成为影史经典，《肖申克的救赎》是无数中国影迷心中的经典。2009年，根据小说改编的舞台版本首演于爱尔兰首都都柏林。如今，该剧的中文版将由华人梦想、龙马社和锦辉传播联合出品。
潮新闻客户端 记者 陈宇浩IMDB排名第一、豆瓣评分9.7、曾治愈了全球上亿观众……这就是电影《肖申克的救赎》。如今，这个世界级IP被搬上了舞台，也即将来到杭州。8月30-31日，由龙马社携手华人梦想共同打造的年度重磅之作《肖申克的救赎》中文版话剧，将在杭州大剧院连演2场。
11位来自9个国家的外国演员，用流利的中文演绎世界级经典IP？这样独特的班底与呈现形式，你期待吗？2024年8月23-24日，作为南京戏剧节重磅剧目，由张国立执导、大山领衔主演的话剧《肖申克的救赎》中文版将在南京保利大剧院上演，为南京观众讲述这个关于“希望之光”的故事。
中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者武欣中）“到了肖申克，你就到了人生的终点站”，聚光灯亮起，加拿大籍演员大山以一口流利标准的普通话拉开了话剧《肖申克的救赎》的序幕，现场观众报以雷鸣般的掌声。2024年1月4日晚，中文版话剧《肖申克的救赎》在坪山大剧院举行全球首发。
2024开年好戏连台，从这两部知名原版IP开始……《肖申克的救赎》中文版无数中国影迷心中的经典《肖申克的救赎》，由导演张国立老师带来中文版话剧。张国立老师将如何挖掘作品的深度和温度，使之呈现在舞台上，成为观众期待和关注的焦点。时间：2024.01.18-01.
深圳新闻网2024年8月9日讯（记者 陈颖玑 通讯员 江浩瀚）“文化是无界的，不同文化之间有着很多共通共融的地方，国际人才的流动聚集也应该是无界的！” 8月8日，《肖申克的救赎》国际戏剧人才沙龙活动在坪山区马峦街道的长守戏剧谷举行。
