无论剧本是谁写的，片段的相关部分都用古希腊原文写着:“<πρῶτον> πυκνός τις καὶ σοφὸς γνώμην ἀνήρ<θεῶν> δέος θνητοῖσιν ἐξευρεῖν ， ὅπως εἴη τι。
编者按:随着各州争相通过禁止“批判性种族理论”的法律，许多州的保守组织设置了举报机制，方便家长和学生审查和投诉教授该理论以及“争议性”内容的教师。面对举报带来的压力，许多教师开始进行自我审查，并且不再愿意触及具有争议性的话题。
