“全网呼叫山东人!”最近,山东在网上又火了。在网络上,山东颇具存在感,一不注意,就会出圈,比如——一开口就是梗。不管是口音还是句式,山东话火了一把又一把。这些天,各地网友化身“好奇宝宝”,不断追问山东人:“你们管QQ糖叫啥?扑克牌里的Q呢?”“今天吃豆橛子了没?
2023年初,电视剧《去有风的地方》热播,“神仙姐姐”刘亦菲饰演的许红豆一句经典“倒装句”将山东方言送上热搜,就几天前,周迅阿雅打卡“济南的冬天”视频火遍全网,周迅在视频里秀出济南话,又让各位山东老师儿的DNA动了起来。
陈慧之 | 作者啥吃,是指所有能吃的食物类,据冯春田的《明清山东方言语法研究》论证,啥是“什么”的合音。啥吃的来源大概是从乞丐讨食时说的“大娘,行行好,给点啥吃的吧? ”而来,讨饭是没有要求的,只要是能吃的就行,所以啥吃就包括了所有的食物。
赵增福 | 作者 “净呆捏”,过去是博山人挂在嘴边的一句常用语。现在已经很少听到了,偶尔听到,也有“出土文物”的味道了。博山话的很多用字,都有说的出的语音,却无准确对应的文字的现象。虽然有很多博山民俗文学专家有非强调某句话对应某些个文字的嗜好与固执,但我不以为然。