武汉人像烤苕像榴莲看似坚硬粗糙其实热情似火当这样的武汉人说起普通话不好意思我先笑会儿~姐姐带三岁的女儿吃鸡腿,吃完让她自己擦嘴巴:吃完记得擦嘴,不然会拉瓜(脏,不干净)!侄女说:妈妈,我吃的是鸡腿,怎么会拉出瓜来呢?要拉也是拉鸡啊!
老家湖北的小外甥回山东过年了,跟她接触了几天,我就发现她说话有一个很大的问题,她总是nl不分。我一直以为全国的普通话都是一样的,怎么会有这么重的口音呢?比如她叫奶奶就不是奶奶,是lailai。刚开始听了她说了几句话,把我笑的前仰后合,一个劲儿的给她纠正。
老武汉人不爱讲普通话,多半是因为讲不到或者讲着拗口。像咱们父辈的,平时武汉话讲得不晓得几顺口,一旦出席某盛大场合,脱口而出的普通话中夹杂着浓浓的汉腔,实在让人忍俊不禁!小编也是个弯管子,讲起普通话来,不仅外地人听不懂,就连本地人都被我诱人的口音雷滴一愣一愣的!
最近编编在思索一个问题~有点小纠结我家小子一出生跟他说的就是普通话~为什么这样呢?因为编编武汉话是从小讲到高中,就大学有时用了哈普通话。因为有外地的同学嘛,怕他们听不懂武汉话,结果发现武汉话通俗易懂,跟省内同学沟通起来是完全无障碍的,所以普通话到最后几乎处于弃用状态。
本文来源得意论坛网友@么么不开心的帖子:背景是酱紫滴,我偶尔跟领导出差周边城市,每次出差在外面,包括在公司我都是说普通话,有两次在工地,指挥民工做事时,他们说我说普通话他们听不懂,我问武汉话能懂否,他们说可以,所以在省内出差我偶尔会蹦出几句武汉话。
发车前,公交司机鲁师傅用普通话回答乘客的问询。记者何晓刚 摄昨天下午,汉口火车站地面出站口的乘客络绎不绝。在站前广场汉口火车站公交枢纽站,不少乘客选择在此乘坐公交车转乘。“请问到武胜路汉华花园怎么走?”在703路公交车前,来自江苏南京的巴先生和桂女士询问。
文/王凯迪俗话说“天上九头鸟、地上湖北佬”,湖北人的聪明才智在全国远近皆知。然而,湖北人之间却缺乏如东北人一般强大的统一辨识度。假设有三个湖北省内来自黄石、孝感与武汉的人,他们都有可能说着对方不能完全理解的方言,也分辨不出对方是否是湖北人,甚至只能通过普通话来认老乡。
十几年前从学校休学以后,就从安徽老家来到了湖北这边做点小生意,后来结婚生子,一家人都在湖北生活。父母也在这边,平时分开生活,小孩子自己老婆带,从幼儿园到小学四年级一直在湖北这边,从四处租房子,年年搬家,到东拼西凑付了首付,收房装修,终于有了自己的房子,生活总算步入了正规。
我是湖北人,以前从来没有出过省,平常交流根本用不到普通话,自从去年我来杭州工作以后,同事们总是说我普通话个别字发音不标准,特别是我读“2”这个字的时候,他们总是听成“6”或者“饿”,还有就是“饿”跟“热”分不清,我只会读“饿”,而“热”这个字我读不出来,搞得我现在很苦恼,总是害怕