这一问题本来并不复杂,在十几年前也曾有过讨论,而且当时发表过一些探讨得很深入的文章。遗憾的是,其中《韵母“o”应该怎么读》这篇似乎是权威解释的文章,尽管引用了诸多语言学家的论述,却得出了“《韵母表》里韵母‘o’应当读‘窝’,而不能读‘欧’”的结论。
在上世纪三十年代,在1937年广州成为日寇的沦陷区之前,老西关人最隆重也最为高兴的日子,就是过春节了,那时广州人称为“过年”。把“过年”说成为“过春节”,那是1949年广州解放后的事。其实,从农历十二月十六,过了“尾祃”开始,老西关人就开始准备过年了。“祃”,粤音为“牙”。
第十八讲 上口字一、什么叫上口字凡京剧和昆曲 ,都有个上口字的问题。什么是上口字?简言之,凡是京剧语言中与普通话声、韵(声调除外)不同的那些字,就是上口字。其实,上口字就是至今仍保留在京剧唱念中的那些古音、方言字。
梅培源1982年生,平坝人。现为安顺市文联《安顺文艺》执行主编,安顺市作家协会主席。屯堡妇人话家常。 陈磊/摄“䎠䎠转”是安顺屯堡地区常用的方言词汇。“䎠”音“nuo”,本音为阳平,在屯堡方言中,变成了阴平。《说文解字注》:“俗所谓圜(圆)熟。言旋转之易也。
今天,《锦州日报》刊发了我们的《锦州方言——语音的基本特征》一文,现将原稿发布如下:在语言的三个基本要素——语音、词汇和语法中,表现方言特征的主要是语音,而这些具有方言特征的语音,绝大多数都是古汉语语音的传承。