先怒上一图，看到这个中文真是笑尿了，原文是啥，tresbien吗？太棒了！好，咱们来好好开个箱！正面一个大大的CannesLions，翻译成中文就是把巨大的一个【戛纳XX奖】写在包装盒上（背面还印着另一个奖。）乡土气息扑面而来，看看咱大米m族多高档，上档次多了。
央视网消息（焦点访谈）：位于长江下游常州泰兴段的常泰长江大桥，是目前世界上在建的跨度最大的公铁两用斜拉桥。而参与这个超级工程的超大起重机，同样也是顶级巨无霸，是我国制造的全球首台超万吨米级塔式起重机。回顾十几年前，我国的起重机还处在跟跑阶段，超大型起重机更是完全依赖国外进口。
