次轮第43顺位选中周琦当晚，火箭队总经理达雷尔·莫雷拿起电话与周琦进行了交流，姚明甚至还充当起了翻译。因为太了解中国，也清楚不少中国球员都年龄造假，这也让“中国通”莫雷并不关心周琦的年龄问题，对于周琦年龄的话题，他只是表示周琦护照上面写的很清楚。
一个美国翻译眼里的姚明谦虚、伟大、心胸宽阔！姚明是一个谦谦君子，这是公认的，大姚给美国和全世界球迷留下的满满都是这种印象，就连姚明的队友、教练、联盟经理、高管们都异口同声夸姚明是一个好人！图：姚明和潘克伦。
姚明客串起教练，中美球星混搭出战。昨晚的姚基金慈善篮球赛“笑果”不错，“善果”累累：本次赛事共筹集善款700多万元，而这些善款都将用于慈善事业，呼应“一切为了童年”的赛事主题。既然是慈善赛，比赛胜负不重要，吸引球迷关注度以及筹集善款才是正事。能容纳1.
2002年9月的一个午后，上海体育运动技术学院正在举办着姚明离开祖国前的送别会，“明天你就要离开生活了二十多年的上海，衷心的希望你能够在异国心系祖国，想着祖国，想着人民，祖国需要你，祖国培养了你...”
姚明刚刚度过了自己的36岁生日，伴随着马萨诸塞州南部斯普林菲尔德举办的篮球名人堂颁奖盛典上的发言，以及火箭承诺的将在春节期间退役他的11号球衣。这是他宣布退役的第五个年头，但他在红色火箭的那些岁月，从来都没有远去过。
姚明，男，汉族，无党派人士，1980年9月12日出生于上海市徐汇区，祖籍江苏省苏州市吴江区震泽镇，前中国职业篮球运动员，司职中锋，现任亚洲篮球联合会主席、中国篮球协会主席、中职联公司董事长兼总经理，改革先锋奖章获得者 。
《中国篮球往事》是网易CBA一档篮坛历史回顾专栏，由中国资深篮球记者孙保生根据自己亲身经历倾心撰写。孙保生，资深篮球专家、《北京晚报》资深记者。报道中国篮球已逾30年，曾任中国篮球新闻委员会委员，首位中国篮球新闻奖特殊贡献奖得主。
奥尼尔在名人堂演讲中最后谈到老对手姚明说：“姚明是第一个盖我3次的人，人们说他是7尺7，但我觉得他有7尺11，就像我最喜欢的便利店。我一直以为他不会说英语，因为他一直不说话。然后有一天我说，你那舞步挺棒的，他说‘当然了’。我才知道他会说英语，而且说得很棒。
Former Houston Rockets center Yao Ming has been nominated for the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame, in a move that could make him t
想要以亚洲球员的身份在NBA闯出一片天空绝非易事，尤其是在当初国际球员还不算普遍的年代里。除了要看篮球天赋以及技术是否出众之外，能否适应全新的语言环境以及另外一个层次的篮球文化对登陆NBA的外来者而言同样重要。
几乎所有中国学生都听英语老师讲过这个笑话:去了美国，在想不出怎么说话的时候千万不要说“那个”或者“内个”，因为听起来很像骂黑人的词语nigger，国内一般翻译成【黑鬼】。之前姚明刚去NBA的时候，就曾提到过自己有时候口头禅“内个”会被队友误解，但解释了之后矛盾也就自然化解了。大张伟有一首歌，歌词中出现了很多“内个”，被美国人发现之后在美国疯狂传播，听过的网友都表示:这药计量太强了，已经听出心理阴影。
摘要:以CNKI相关学术论文为文献语料，在回顾我国地名罗马化发展历程的基础上，分析了当前“庐山”山名英译混乱的成因，阐述了英译时拼写为“Lushan”的诸多优点，并在此基础上提出了促进中国地名国际化规范拼写的建议。
