视频里，阿公阿婆的南京话把萌娃愁坏了，视频外，无数网友“笑出眼泪”、在线催更。新华日报·交汇点记者联系上了视频拍摄者、萌娃母亲顾女士，听她讲述视频背后的故事，而专家们也据此针对普通话与方言的关系各抒己见。
昔日，由于医学技术落后，婴儿出生后数天，脐带口未愈合，容易受细菌和病毒感染而夭亡。为了庆贺婴儿顺利度过夭亡的危险期，期望婴儿能够健康成长，潮汕民间在婴儿出生12天时，会举行一系列的庆贺活动，俗称“做十二朝”。
