这两天看了一个山东方言轶事,觉得很有意思,一个南方人到山东来出差,正好在一个山东的村子里,看到两个小孩子打架都哭了。这时候一个老爷爷过来劝架:都别xian(三声)了,脸都皴了,都快回家吧!这个南方人当时懵了。一共三句方言,两句听不懂,哭就是哭,怎么是xian ,皴了是什么意思?
1、理发叫:推头;2、院子叫:当院里;3、玉米面干粮叫:窝窝头;4、玉米杆叫:棒子秸;5、厨房叫:灶 伙;6、水桶叫:梢;7、花大姐:臭大几8、卧室叫:里屋;9、舅母叫:妗子;10、伯父叫:大爷;11、伯母叫:大娘;12、做饭叫:揍 饭;13、昨天晚
“全网呼叫山东人!”最近,山东在网上又火了。在网络上,山东颇具存在感,一不注意,就会出圈,比如——一开口就是梗。不管是口音还是句式,山东话火了一把又一把。这些天,各地网友化身“好奇宝宝”,不断追问山东人:“你们管QQ糖叫啥?扑克牌里的Q呢?”“今天吃豆橛子了没?
如果没有去北京读书,我可能这辈子都不知道,自己说的居然是方言。好在改成普通话并没有什么难,每次说话之前,我想一想小时候学的拼音,按照纯正发音,两周就一口正正经经的普通话,时间久了,还有人会问我:一点看不出来你是山东人,听口音像是南方人!
来源:山东商报 山东商报·速豹新闻网记者 刘庆英近日,有到山东来旅游的网友表示,山东人讲话口音超级重,“根本听不懂他们在讲什么,假如闽南方言属于加密通话,那山东方言也属于半加密了吧。”对此,甚至有人将山东方言列入中国十大最难懂方言之一。说到此,不如来看看网友们列举的几个例子。