编者按 十里不同风，百里不同俗。 甘肃省地域广阔，经度跨度大，所以形成了很多方言分支。陇上方言向来特色十足，每个地方都有自己不同的读音和声调,独特的词汇和固定词组,更有很多差别性的语法形式。 让我们在陇上各地的趣味方言里，品品地道的家乡味吧！
李白在《将进酒》中说“天生我材必有用，千金散尽还复来。”诚然，每个人的出生都有一定的价值和意义，都有自己的特别之处，一个自信自强的内心要比怨天尤人要好得多。男孩，最要紧的莫过于一股子浩然之气、英勇之气，一个有豪情壮志、阳光帅气的男孩自带闪光点，成人成才过程中也会让爸妈省心不少。
1、吃嘎嘎：吃肉。2、吃如：同吃嘎嘎，吃肉的。3、吃芒芒：吃饭。4、太阴：月亮。5、向火：烤火。6、歇气：休息。7、老火：严重。8、条帚：扫帚。9、扯闪：闪电。10、日头：太阳。11、说白话：说谎话。12、日气：生气、不高兴。13、麻利：做事快。14、相因：价格便宜。
喜欢足球的朋友都知道，很多球星和俱乐部的名字在国语评球和粤语评球中是不一样的。虽然在大部分地区我们看的都是国语评球，但在港澳以及海外华人地区如马来西亚、新加坡以及各国华人社区里，粤语评球也是非常普遍的。两种语言的差异，造成了一些很有趣的现象，比如对俱乐部名字的翻译。
【这些地名这么念】●“后江埭”的“埭”念“dài”●前埔等带“埔”地名念“pǔ”●槟榔的“槟”念“bīng”●筼筜的“筼”念“yún”●大嶝、小嶝的“嶝”念“dèng”●港仔后、豆仔尾的“仔”念“zǐ”●“内厝澳”和“顶澳仔”的澳字“ào”，不能写成“内厝沃”和“顶沃仔”本报讯
