比如近年来就有社会科学文献出版社引进的美国心理学家布鲁诺·贝特尔海姆的经典之作《童话的魅力:童话的心理意义与价值》、99读书人引进的《格林童话初版全集:全注解本》,以及乐府文化引进的《神奇故事的历史根源》,作者是俄罗斯民俗学家弗拉基米尔·雅可夫列维奇·普罗普,他雄心勃勃地想要对民间故事中反复出现的某些特征进行总结和归类。
好孩子,一定要读格林童话——童话是做什么的?文/酒骑风如果我们要告诉一个小朋友,不能用手指伸进插座,不然将会有触电的危险。那么,我们该怎么做呢?“小朋友,这个手指头是不可以伸进插座的,否则会触电,你可能会死。”如果你真的这么做了,恭喜你,他一定会找机会去把手指伸进插座的。
法国版画家古斯塔夫·多雷所绘《睡美人》巴金的长篇小说《春》(开明书店,1938年)里有一个很容易被忽略的细节:年幼调皮的海臣一直缠着表姑琴,“要她讲故事”,受过新式教育的琴实在拗不过,终于“缓缓地用很清晰的声音讲述一个外国的童话,一个睡美人底故事”,立刻激起了小男孩的强烈兴趣,因
来源:【中国社会科学网】1903年,周桂笙翻译的两卷本《新庵谐译》出版,卷一为《天方夜谭》之节译,卷二译自《伊索寓言》《格林童话》和《豪夫童话》。《格林童话》选译格林的童话多达12篇。从此,童话这个名称在我国流传开来。
第十一章 钻石又是怎么回家的 第十一章 钻石又是怎么回家的 身在北风背后的人要想知道他爱的人过得如何,就得找到某一棵树,爬上树干,坐在树枝上。如果他一动不动地坐上几分钟,多少能看见他爱的人遇到了什么事情。
《中德文学对话中的中国现代女作家研究》,冯晓春著,科学出版社2024年6月出版,231页,108.00元翻开一部中国现代文学史,可以发现众多掷地有声的作家名字,而这些作家又有着一个共同特征,即双管齐下、著译并举。