这是3月21日拍摄的《新世纪汉英大词典》（第三版）发布会现场。当日，由外语教学与研究出版社出版的《新世纪汉英大词典》（第三版）在北京举行发布会。新华社记者 任鹏飞 摄3月21日，嘉宾为《新世纪汉英大词典》（第三版）揭幕。
王占义，鄂尔多斯人氏，新华通讯社内蒙古分社副社长，中国新闻界翘楚。王占义在报刊的收藏上亦有非凡之举。他是目前国内报刊收藏为数不多的人，数量之巨，质量之高，难有出其右者。 2015年1月，王占义编纂的《中外词语溯源故事大辞典》由上海辞书出版社出版，同年6月，第二次印刷。
中新网北京1月9日电(记者 应妮)商务印书馆2025年1月“十大好书”8日晚在线发布，《鲁迅诗传》《陈祖武学术文集》《理性与战争：国际政治实证研究精选》《反思社会学导引》《沙海浮图：中古时期西域南道佛典与图像》《林穗芳自选集》《王晓波文集》《西方道德哲学通史(近代卷Ⅰ)：启蒙伦理
《新世纪汉英大词典第二版》2016年外研社出版，《新时代汉英大词典第2版》2014年商务印书馆出版，出版时间相差不大。《新世纪》缩印版定价129元，普通版299元；《新时代》缩印版228元，普通版258元。就缩印版而言，《新世纪》便宜很多。《新世纪》和《新时代》每页都是79行。
陆谷孙领衔编撰的《中华汉英大词典》（上）亮相书展。蒋迪雯 摄闻香说书■本报记者 施晨露“本来以为,去年是我最后一次在这儿蹦跶了，没想到今年又来了。”复旦大学出版社出版的《中华汉英大词典》（上）昨天在上海书展首发，主编陆谷孙上台第一句话，幽默中带点伤感。
罗慕士用empire来翻译“天下”，邓罗选择了“domains under heaven”，而Yu Sumei和Ronald Iverson没有把“天下”作为主语，只说统一与分裂相互交替，然后用this is the way with things in the world来找补回来，“天下”又成了“world”。
图片为光明图片/视觉中国图片为光明图片/视觉中国四字格是一种广泛存在于汉藏语诸语言中的典型语言单位，是汉藏语的一个重要特征。汉语四字格形式不仅普遍存在于成语、谚语、俗语等固化熟语单位中，在一般的短语中也十分常见。
清人吴趼人《二十年目睹之怪现状》三〇回中也有提及，“那裁缝只得换写一张，胡乱改了个甚么阿猫阿狗的名字，他才又快活了”。《新华成语大词典》对“喝西北风”的注解。令人喷饭、张三李四。这些耳熟能详的词也是成语。在 2019 年 7 月 25 日的《新闻联播》中，主播使用了“令人喷饭”这一词语，让不少观众感叹，“央视也接地气了!”但其实，令人喷饭也是成语家族的一员。“唐宋八大家”之一的苏轼在《文与可画筼筜谷偃竹记》中说，“与可是日与其妻游谷中，烧笋晚食，发函得诗，失笑喷饭满案。”吃饭时，看到好笑的事，忍不住把嘴里饭笑喷出来，自此，“令人喷饭” 就有了十分可笑的意思。
记者 曲鹏2023上海书展暨书香中国上海周将于8月16日至22日在上海展览中心举办，中国出版集团组织旗下人民文学出版社、商务印书馆、中华书局、中国大百科全书出版社、中国美术出版总社、人民音乐出版社、生活·读书·新知三联书店等23家出版单位参展，展销图书5000余种、近40000册
