除粤语地区外,许多人最初接触王菲,应该都是从一些国语歌开始,《红豆》便是其中之一。许多人因王维的“愿君多采撷,此物最相思”而知道红豆的相思之意,所以觉得这首《红豆》也是表达相思。其实不然,林夕本人曾写过,《红豆》中,红豆只是歌词的中一件帮助表达的道具。