罗宾德拉纳特·泰戈尔（1861－1941），是一位印度诗人、哲学家和反现代民族主义者，是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见，他的诗在印度享有史诗的地位。代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《园丁集》、《新月集》等。飞鸟集1.
1913年11月13日，瑞典文学院宣布，把当年的诺贝尔文学奖授予印度诗人泰戈尔。一年前的1912年3月19日，泰戈尔出访英国，主要目的是会见英国文学界著名作家，向他们介绍自己的文学创作，了解出版著作的机会和渠道，想通过出版英译本，获得他创办的国际大学所需的一部分经费。
《飞鸟集》是大文豪泰戈尔的代表作之一，郑振铎翻译的中文版被世人公认为经典，句子美，意境美。是郑振铎让语言有了飞翔的魔力，让诗句发出阵阵雨后青草的味道，让人情不自禁深吸一口气，美不胜收。1898年的今天，作家、翻译家郑振铎出生。那些优美的诗句，一起欣赏！
【推荐者语】 季羡林这篇短序帮我读懂泰戈尔。我们知道泰戈尔身上的每个细胞都能化作诗。我们也知道泰戈尔每篇文字都充满哲理。但我们很少人像季羡林那样把泰戈尔看得那样准、读得那样透、爱得那样深。他说泰戈尔既是低眉慈目的菩萨，又是威猛怒目的金刚。他是怀着一个信念写下这篇短序的。
