《本草纲目》第一卷完整德译本近日在德国出版发售。该译本译者、日耳曼学领域中国学者周恒祥告诉新华社记者,这是在德语地区国家首次出版基于完整的中文原文的《本草纲目》分卷译本,该译本的出版将有助德语读者更好地了解中医药学基础理论,推动中德文化交流。
该文章首发于微信公众号:上海图书馆。兄弟姐妹们,咱就是现在手机里的闹钟已经从清晨05:55(抢菜)调整为了晚上19:25(刘畊宏直播间)为了“相见时让你目瞪口呆”畊宏、vivi男孩女孩的毅力不可小觑啊!
封面新闻记者 张杰《本草纲目》是中华民族优秀的医药学宝典,是中国本草研究的集大成者,刊印问世后,在全世界享有盛誉:达尔文多次引用其中资料,并称其为“古代中国百科全书”;英国李约瑟盛赞李时珍为“药物学界中之王子”;其书更是很快流传到朝鲜、日本等国,又先后被译成多种文字。