今天来聊一聊让无数人落泪的秋田犬,忠犬八公,因为比较喜欢美剧的温馨,就统称这个可爱的小家伙小八。这两部电影在豆瓣电影排行榜里分别有着9.2和9.4分的高评分,其中《忠犬八公的故事》参与评分的就有一千三百多万的人,实际观看的人数应该远远超过这个记录。
这两天,由冯小刚、陈冲领衔主演的电影《忠犬八公》上映,像一枚催泪炸弹,看哭了无数爱狗人士。其实,对于电影爱好者来说,《忠犬八公》的故事早已耳熟能详,它是日本导演神山征二郎在1987年执导的影片,主要是描述一只名为“八公”的秋田犬,讲述了主人死后,狗狗八公等候九年的感人故事。
1905电影网专稿电影《忠犬八公》的故事原型是发生在日本的真实事件,美国和日本先后拍摄了《忠犬八公的故事》和《忠犬八公物语》电影,这次徐昂导演的这部中国电影,最大的一个特点或者说长处就是本土化改编做得很成功,这不禁让人联想起徐昂当年的《十二公民》之于《十二怒汉》的类似情况:原本和中国语境并不完全一致的背景、人物、事件乃至价值观如何在充分考虑“在地性”因素的基础上,进行创造性的“二度创作”,用开放的眼光,利用好改编对象诸如核心戏剧冲突、基本故事构架等“他山之石”,讲好反映中国社会现实、激发中国人情感共鸣、符合民族审美习惯的“中国故事”。
主播/作者 记者 赵世峰3月31日,由冯小刚、陈冲等主演的电影《忠犬八公》在全国上映。该片改编自新藤兼人原著剧本《忠犬八公物語》,继日版和美版之后,迎来了中国版的故事。《忠犬八公》改编自1925年发生在日本的真实故事。八公是一只秋田犬,出生于1923年,今年是它100周年诞辰。