2015年到来了,2015年是羊年,知道十二生肖用英语怎么说吗?让我们一起来学习一下吧。一. 鼠——Rat英语中用以比喻讨厌鬼,可耻的人,告密者,密探,破坏罢工的人;美国俚语指新学生、下流女人。当看到smell a rat这一词组时,是指人们怀疑在做错某事。
上一期我们盘点了六部十二生肖题材的国产动画,有小伙伴留言还有《钢甲卡卡龙》、《生日梦精灵》、《金丝猴遨游属相王国》、《神勇梦梦团》、《反斗天庭》、《生肖十二魂》、《星海镖师》、《龙在哪里?》等,我们就不一一赘述了,这期我们盘点国外以十二生肖为题材的动漫。
迷失在英语翻译里的中国生肖心路独舞在美国如果你去中国餐馆就餐,你常会发现餐桌碗筷下垫着的纸上印着中国十二生肖(Chinese zodiac)的图片和英文介绍,因也是每十二年一个循环所以与西方星座概念有几分类似,不同的是每年赋予一种动物而已,这很容易让美国人产生好奇心,忍不住在等餐