双语趣拿新闻与语言找乐儿!作者:刘伟不知从何时起,“吃瓜群众”这个在字典里找不到的词汇火了,甚至成了“霸屏”的常客。但“吃瓜群众”到底所指为何,英文世界的歪果仁们又是怎么翻译的呢?本期双语趣,咱们一起聊聊“吃瓜群众”。“吃瓜群众”吃的是什么瓜?
作为一款智能语音助手,Siri 除了可以帮助我们处理一些简单的事务,例如设定闹钟、建立备忘录等,甚至还可以充当应急翻译助手,应付一些简单的短语。但在面对完整对话时,Siri 的翻译效果往往不及其他专业应用。