参考消息网6月3日报道美国《纽约时报》网站5月31日发表美国奥巴马政府时期财政部长顾问史蒂文·拉特纳的文章,题为《时隔3年第一次到访中国,我才知道中国有多厉害》,编译如下:这是我3年多来首次访华,一觉醒来,北京的天空异常湛蓝明净。
编译沈睿思,这才是美国驻休斯敦记者。来自网友Michael David Cobb Bowen的回答:作为一名信息技术顾问,我参加了一个帮助美国人与中国人做生意的培训班。它的重点就是让我们理解中美在如何完成决策上有什么不同。总结如下:·美国:美国的形式是专注于,方案,资源和目标。
Then he managed to set up a furniture factory in Shenzhen. This was not a small investment, but it took him only more than 70 days from the start of construction to the opening. Despite high tariffs, high-quality furniture is much better than most Indian assembled furniture.
“35年前,我无法在世界地图上辨认出中国。而现在,我的身份已经与这个国家难以分割。我可以预见我的灵魂将永远漫步在喜洲的小路上。这里现在已经是我的家,我灵魂的归宿。”这是美国人布莱恩·林登中文回忆录《寻乡中国:林登的故事》里的独白。 1984年,林登第一次来到中国并在中国留学四年。
上周,有两件大事牵动着中国人的心。一件是在美国阿拉斯加举行的中美高层战略对话,尽管已经落幕数日,但中方代表在会谈中据理力争并当面痛斥美方霸道行径的场景,仍令广大网友津津乐道。一些外国网友也对中方的“硬气”竖起大拇指。
前段时间,跟一位国外好友聊天,无意间提起最近想要减肥,晚上要出去夜跑,结果对方无比羡慕的说了句:羡慕你呆在如此安全的国度,我晚上九点以后从来都不敢出去。听了这句话之后,我愣了好一会儿,心里突然涌起一股莫名的感动:晚上出去随便溜达,不是跟呼吸一样自然的事吗?