上海开埠之后，大量外国人来到上海，海纳百川华洋杂处之下，许多外来语融入到上海话之中。所谓“洋泾浜”，原指带有地方口音的不纯正英语，而这些一度被人瞧不起的“洋泾浜”却在不知不觉之中进入了上海话之中，成为了上海话日常用语中的一分子。
有那么一些上海话，你会说，但是不会写，写出来，你又不认识了。这些话会从阿爸姆妈的嘴里蹦出来，但在小青年的词库里，已经很少用到了。不过，生活在魔都，总要会点“魔语”对吧?垃三 翻司 模子释义：垃三：lassie 原义为少女，情侣，后引申为生活不检点的女子。
上海话，是海派文化不可或缺的一部分。对于生活在上海的人来说，无论你是土生土长的“老上海”，还是“新上海人”，能够“飙出”一口上海话总是让人刮目相看的！前两天从上海走出去的央视主播潘涛因为一段“散装上海话”的朗读火了虽然很多发音还不标准但被无数网友称赞“勇气可嘉”！
一座城市的文化底蕴体现在方方面面，而方言，无疑是城市的灵魂。传承上海本土方言，留住海派文化根脉，是一件非常有意义的事情，因为沪语是上海人赖以生存的文化基因，是最自然表现上海多元文化的根基。如果消失或变异了，沪语的传承势必断层，海派文化就会失去根基。因此传承沪语也刻不容缓。
今天这个“史上最全明星飙沪语合集”保证让你笑到脸~抽~筋~哈哈哈哈!1。“洋泾浜”组。“侬好，我是咦~曾~须~”说完自己都不好意思地笑翻了!哈哈哈哈。“情歌天后”梁静茹在演唱会上。用上海话祝大家“情人节快乐”
这世界上有一种普通话，叫“我以为我说的是标准普通话”，但你一开口，全世界都知道你是哪里人。 没想到，曾经走南闯北还留洋多年的“范大将军”，范志毅也逃不过这个定律，一口“沪普”让人笑喷了。 今天一早，小侬就被范志毅的一段最新视频刷屏了！
覅哇啦哇啦 大声喧哗，几成国人通病。 在国外的名胜古迹处，不用看，只要一听到高亢的乡音，便知有一群或多群同胞涌来，任人皱眉耸肩甚至将食指竖于唇前而不顾。 这最后一个手势若翻译成上海话，就是“覅哇啦哇啦”。
