照片中身穿短裤的法国女抵抗战士只有18岁,名叫西蒙.赛斯,二战时她还有个化名叫妮可·米内特。这张照片是1944年8月19日她在参加解放沙特尔的战斗时拍摄。她也成为二战时法国女性的经典形象而留存史册。西蒙,赛斯在沙特尔俘获了25名战俘,并在解放巴黎的战斗中击毙了两名德军。