3月16日,被称为中国版“ChatGPT”的文心一言上线,成为“智能聊天界”的新晋网红。文心一言是百度打造的大语言模型、生成式AI产品。当晚,潮新闻记者拿到了内测资格,跟文心一言聊了聊温州,并请它推荐温州,为温州作画、写诗。【聊聊温州话】记者:温州话怎么讲?
从出书到组建微信群,一批又一批人在为温州话传承努力着。“跟我学温州话”的微信群群主朱柏林。图中这句“恶魔之语”你能看得懂吗?其实是形容人笑得很开心。漫画来自本报图库天不怕,地不怕,就怕温州人说温州话。一度被戏谑为“恶魔之语”的温州话,让多少外来务工人员感叹“实在是摸不清头脑”。
“我们就用温州话作暗语,敌人肯定破译不了。”近日,黄轩、王雷领衔主演的电视剧《上甘岭》上演了主角用温州话传递情报的情节,让温州方言再“出圈”,不少人直呼黄轩的“温州话”,外地人竟然能听懂,而本地人却听懵了。
美剧《盲点》试播集一开始,一位无名美女在时代广场上醒来,全身赤裸,皮肤上满布神秘纹身,而其本人已经毫无记忆,但是却发现自己会普通话和温州话,还会武功,据说有可能是位前海豹突击队成员。因此,对于剧中出现的温州话难题,该美女表示自己会翻译!会!翻!译!
温州由温州市图书馆打造的多媒体线上温州方言数据库“温州话资源库”日前上线,通过文字、音频、视频等形式将温州话以字词、语篇、童谣、歌曲、诗词吟诵等方式呈现,向公众免费开放。据介绍,温州话起源于汉魏,发展于隋唐,南宋时成为区别于周边的独立方言。