用好教材，凭借学生——《观沧海》备课与教学手记 ◎丁锋 回望2018年秋的开学季，有很多事值得铭记。一是因生活需要，我由原工作学校至现工作学校的调动工作一事，终于得到圆满解决。这个前后折腾了我们三年的人事问题，过程曲折遍尝酸辛，令人倍感挫败，甚至意志消沉。
《观沧海》是中国古代文学中的经典之作，作者是曹操。曹操是东汉末期杰出的政治家、文学家、军事家、书法家，也有人说曹操是三国时期人物其实不是的，他的儿子曹丕才是三国时期人物。我们来看一下这首诗的原文。下面我们对这首诗进行翻译。
部编版七年级（上）01 《观沧海》东汉·曹操东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。注释临：登上，有游览的意思。碣（jié）石：山名。碣石山，河北昌黎碣石山。
对于新升入初中的学生，因为没有重视小升初的衔接而导致进入初中后，成绩出现大幅度下降的例子比比皆是。其中，大部分学生因为进入初一后，学的科目突然间增多，科目的难度增大以及老师的授课模式的改变，适应性较慢，从而跟不上学习的节奏，一步落后，步步落后。
