不久之前,本报刊发了《兰州话你说得好吗?快来报名中国语言资源保护工程甘肃项目急征青年“方言发音人”》的稿件,稿件刊发后,很多读者都在询问,究竟什么是“兰银官话”,它有哪些特点,“兰银官话”是不是就是人们平常所说的“京兰腔”?
编者按 十里不同风,百里不同俗。 甘肃省地域广阔,经度跨度大,所以形成了很多方言分支。陇上方言向来特色十足,每个地方都有自己不同的读音和声调,独特的词汇和固定词组,更有很多差别性的语法形式。 让我们在陇上各地的趣味方言里,品品地道的家乡味吧!
语言是一切文明的渊薮。方言这一宝贵财富,好似广阔无垠的大海,是历史的音符,社会的脚步,民族的纽带,文化的集成,让无数人为之着迷且潜心研究。今天以兰银官话为基础的兰州方言,就成为保护和收集的对象。兰州话初听很土,听久了就透着股子亲切感。
兰州方言中有个词叫“卖枣儿水”,你知道吗?一看这词,就知道“买枣儿水”是个以卖“枣儿水”为营生的活计。但是,后来,随着“卖枣儿水”从兰州街头小巷的消失,“买枣儿水”一词的词性也逐渐从动名词渐渐演化成了代名词。
疙瘩楞棒,做撒呢啥,踢里秃噜,尕几麻渣,湿几哇哒,黑洞麻乎,夯里般痴、黑叽老哇、孽障仡佬。这些兰州“土话”在我们的生活中频繁出现,而在书本上、报纸上、杂志上和任何的书籍中几乎没有看到过。这是一些只听过读音、没见过字形的一些口头语。
兰州话其实是很生动的,有很多语气词和自造词,还有很多形象的比喻和歇后语。听兰州人讲话,只见上下嘴皮翻飞,句首发语词和句末语气词层出不穷,花样繁多,情绪跌宕起伏,虽不及北京话之贫,天津话之油,上海话之快,也是自成一统,趣味无穷。
中国甘肃网2月6日讯据兰州晚报报道继孙茜在央视春晚上飚起兰州话——“哦呦,你在哪里尼”“你这个尕子子子”“颇烦不颇烦沙”让网友惊呼“像唱歌一样好听”后,在央视综艺频道春节期间播出的《新春相声大会》中,由德艺坊相声社班主奥特曼、吉娃娃表演的倒口《发家致富》再次惹得观众哄堂大笑。
我们经常听到兰州人把“下车”说成“下(ha)车”把“咸菜”说成“咸(han)菜"把“上街”说成“上街(gai)”这下(ha)、咸(han)、街(gai),说起来应该是古音,其实保留在兰州话里的古音真不少哩!如:“尕!你爷爷在家泥不?”“尕!
别以为只有北上广有线下脱口秀厂牌,兰州也有,还更有特色,来一起欣赏几段。其实脱口秀对于兰州而言,是新鲜的。相较于听脱口秀,兰州的很多年轻人更习惯唱上一首《兰州兰州》。对于这座民谣盛行的城市,脱口秀这种新兴的文化形式和娱乐方式,其实在兰州的发展真的是一波三折。