新华社东京5月1日电 日本乒乓球名将石川佳纯1日宣布退役，并用中文表达了对中国球迷的感谢。石川佳纯通过多种社交媒体，分别用中文和日语宣布了退役的消息。比起简短的日语帖子，中文消息长达1000多字，感情色彩也更强烈。
当日，日本乒乓球名将石川佳纯在东京出席退役发布会，正式宣布结束自己长达23年的乒乓球职业生涯。5月18日，石川佳纯出席发布会。 新华社记者 岳晨星 摄5月18日，石川佳纯出席发布会。 新华社记者 岳晨星 摄5月18日，石川佳纯出席发布会。
5月1日，日本乒乓球名将石川佳纯通过社交媒体宣布退役。图为2021年7月26日，在东京奥运会乒乓球女子单打第三轮比赛中，石川佳纯战胜泰国选手奥拉万后庆祝胜利。 新华社记者 郑焕松 摄图为2017年6月3日，石川佳纯和搭档吉村真晴夺得杜塞尔多夫世乒赛混双冠军后。
日本乒乓球名将石川佳纯5月18日在东京出席了一场退役发布会，正式宣布结束自己长达23年的乒乓球职业生涯，她还用中文再次感谢中国球迷的支持和祝福，称每次在中国比赛都有“主场”的感觉。当天的发布会在东京市中心的一座大厦内举行，大约有200名记者和嘉宾参加。
北京时间5月1日，日本乒乓球名将石川佳纯在微博发文，正式宣布退役。“我已在4月WTT澳门冠军赛后决定退役。我希望自己可以在现役最后一场比赛也和平时的每一场比赛一样，集中精力全力以赴，赛前没能够提前跟大家宣布退役真的很抱歉。
平心而论，一位已经30岁的老将无论在什么时候选择告别都不让人感到意外，但石川佳纯的决定还是让人感到有些仓促，因为在4月19日的时候，她还参加了在中国举办的WTT澳门冠军赛，没想到不到两周时间后就决定退役，的确有些意外。
