G20要来了,杭州人正在掀起一股学习英语的热潮,以一种国际化的姿态迎接这次盛会。如果对着外宾说一句欢迎式的杭州话,会怎么样?外宾肯定是听不懂的啦,不过这种带有地方特色的语言,或许会成为让外宾了解杭州的一种特别方式呢。这不,杭州现在就有一群这样的志愿者,教人说杭州话。
导语▍一些老底子杭州话,一般都是年纪大的杭州人在用,年轻人基本不用这些“土话”,一些老典故杭州话就更加不知道了。我们面对的实际情况是,“土话”正逐渐被人们遗忘,或许要退出历史的舞台,只能在一些文献中找到了。
故乡,是祖先迁徙的终点;乡音,则是另一场迁徙的起点杭州老话,因地理位置而属吴语太湖片方言,称为“吴侬软语”。因古时宋朝迁都而受北方语系影响,又称“杭州官话”。乡 音 , 是 记 忆 里 的 呼 唤 ~ 有 些 情 感 只 有 老 话 能 传 达!
杭州很美吗?说起杭州的美,大概很多人口中都会说“西湖的美”够靓但确切的优雅春夏秋冬的美生生不息2014/春人间仙境2014/夏满载满归2014/秋童话世界2014/冬看完西湖的美,接下来,我们正式进入今天的主题.问:你的杭州话达到了几级?这个问题......反正我答不上来你呢?
为什么这么多数字,偏偏是“62”?钱报记者昨天下午特意请教了《杭州话》一书的作者,杭州方言研究专家曹晓波先生。曹晓波说,62一开始不是“这么黑的”,它演化自“簏”(记者注:音lù)。“簏,是古时候南方人说的盒子。
浙江新闻客户端 |见习记者 钱弘慧 记者 李灿每期一个年轻人的故事!欢迎来到90talk。今天要带大家认识一位用短视频守护方言的90后——@杭州姑娘儿楼小新。“楼小新”的真名叫徐伊菲,今年初,她和小伙伴以“杭州女孩楼小新”的视角,在抖音平台上,带着大家游走于杭州的街头巷尾。
文丨CWM特贡队最近,2015年度十大流行语榜单新鲜出炉,这些刷了一年屏的热词集合亮相,还真是酷炫到家!不过,小佬儿今天要说的内容更加博(sang)大(xin)精(bing)深(kuang)——网络流行语的杭州话版,你听过吗!Come on,一起high!
最近我读了周振鹤、游汝杰合著的《方言与中国文化》(上海人民出版社,2006版)。解开了关于杭州话的一个困惑。中国是一个方言众多的国家,按传统划分,有七大方言,分别是:官话、吴语、赣语、客家话、湘语、闽语、粤语,按新的划分法,还要再加三种:晋语、徽语、平话。
起因是5月3日首届杭州市民日,橙柿互动和联华共同推了一个“最强杭州话”的活动,很多橙友就在橙柿互动App这条帖子下留言,不少老杭州直接在评论区教学正宗杭州话,有的杭州话,古奥冷门到连土著杭州人的橙柿君都没听过。
文|CWM特贡队杭州的妹纸温柔美丽、落落大方、清新脱俗简直是所有小伙子的理想对象可是为什么每每用杭州方言说起话来总感脚哪里不对…每逢节日,小伙子们总会想方设法给女票惊喜,比如送送礼物,清空妹子的购物车,带她去吃杭州的限时美味,就期待着妹子一声娇嗔:哇!surprise!
十里不同音——是不是在被你的浙江朋友们说的方言搞得一头雾水,小编来教你这些方言到底是什么意思!其实——吴语极近中古雅言。醉里吴音相媚好。是不是瞬间感觉老家土话高大上起来了?杭州话近代中国最著名的美国驻华大使司徒雷登就说的一口流利杭州话,小伙伴们还不借个东风学上两句,介个套啦?!
大杭州吃货遍地,而且样样事情都离不开吃!不信?看看这些长得很像“吃的”的词,却没有一个是真正的食物。这些有意思的杭州话,你是不是都听过? 熊孩纸请注意,吃生活就等于被狠狠教训一顿的意思,作死领教母上大人的厉害可不是闹着玩儿的。杭州话里的“生活”,很多时候还用作形容重的体力活。
1 相貌儿针个好形容一个人长得好看在杭州的姑娘们,当你们听到有人对你说“相貌儿针个好”的时候,呵呵,啥都别说了,一边偷着乐去吧!2 条竿儿毛好形容一个人身材很好哪个女人不渴望自己拥有一副连魔鬼都嫉妒的好身材?!节食、运动、减肥!