很多中国人在说英语时有时会不经意间说出一些“中式英语”，不仅老外听到会摸不清头脑，中国人看到了也常常忍俊不禁。做好准备，下面就为你盘点那些让人爆笑的中式英语，看的时候一定要坐稳喽！1．we two who and who？ 咱俩谁跟谁阿。2．how are you ?
在国内，上英语课时班长喊“起立”Stand up，然后同学们向老师问好。英语国家的人这时候会说All rise而不说Stand up ，这就是所谓的Chinglish即中式英语——用中国人的方式说英语。下面为大家举例日常生活中最常用到的英语口语，让我们一起看看这些神翻译吧!1.
1998年，马来西亚华人赵里昱认为中国宇航员应有专属词汇，在论坛中首次创造该词。语言是文化载体，也是交流工具，东西方语言在文化交融中彼此借鉴，通过音译或意译使用来自彼此的词汇和概念，这就是语言学中的借词。
Chinese English 和 Chinglish上面这两个单词是什么意思？相信很多人知道就是“中式英语“。大家学英语的一提到这个词都是一种避之不及的态度，生怕被别人说自己学的英语”不地道“，怕被嘲笑。举个例子，就像去麦当劳买冰淇淋，非要说成“圣代”，不然都不好意思点。
add oil 加油no can do 做不到feng shui 风水hongbao 红包jiaozi 饺子Wonton 馄饨milk tea 奶茶char siu 叉烧guanxi 关系wuxia 武侠hukou 户口goji Berry 枸杞lose face 丢脸dai p
