01我知道鲁莽和怯懦都是过失；勇敢的美德是这两个极端的折中。不过宁可勇敢过头而鲁莽，不要勇敢不足而怯懦。挥霍比吝啬更近于慷慨的美德，鲁莽也比怯懦更近于真正的勇敢。02命运像水车的轮子一样旋转着，昨天还高高在上的人，今天却屈居人下。
塞万提斯被关在塞维利亚阴暗的牢房里，埋头写作《堂吉诃德》时，这位穷困潦倒的西班牙人准是边写边笑，而他和他的同时代人都绝没有想到，这部讽刺骑士小说的传奇拉开了新时代的帷幕。这一新时代就是人文主义思潮的兴起，正如此前的薄伽丘和拉伯雷，欧洲人文主义精神在小说史上是以幽默开始的。
文/于蒙图文：审稿-蟹黄捞饭、制作-8封面图：壹图网西班牙有很多享誉世界的文化名片，有足球、斗牛，还有塞万提斯的《堂吉诃德》，这是全世界翻译版本最多的文学作品之一，自打问世以来，历经几个世纪依旧是被后世读者津津乐道的伟大作品。
记者 曲鹏1月8日，上海译文出版社举办2024年阅读风向推介会，作家代表、特色实体书店主理人、读者代表等嘉宾齐聚，分享对2023年书业和阅读生活的观察。现场还推介了2024年上海译文出版社值得关注的重磅作品。
