□高明乾“翩翩者鵻，载飞载止，集于苞杞。王事靡盬，不遑将母。”出自《小雅·四牡》第四章。诗中的鵻（zhuī），指火斑鸠；靡（mí），意为无；盬（gǔ），意为止息；不遑(huáng)，意为无暇（xiá）。鵻（火斑鸠）该诗的意思是：“鹁鸠翩翩在前方，时飞时止在翱翔。
在读《乖呀乖》的开头时，会不自觉地存有一种读者习性和一定的心理预设，乖乖可能已经不在了。企图以一种悲怀的姿态读下去，去感受作者的悲伤。可当读完整本书的时候，却发现乖乖一直还在，已经以精神的爱的方式留在作者的世界里。
□高明乾“天命玄鸟，降而生商，宅殷土芒芒。古帝命武汤，正域彼四方。”出自《商颂·玄鸟》第一章。诗中的玄鸟，指黑色燕子，传说有娀氏之女简狄吞燕卵而怀孕生契，契建商；芒芒，同“茫茫”；武汤，即成汤，汤号曰武。该诗的意思是：“天命玄鸟降人间，简狄生契商祖先，殷地国土广又宽。
□高明乾“鸤鸠在桑，其子七兮。淑人君子，其仪一兮。其仪一兮，心如结兮。”出自《曹风·鸤鸠》第一章》。诗中的淑人、君子，指善人，有德行的人；仪，指容颜仪态；心如结，意为心如磐石。该诗的意思是：“杜鹃筑巢桑树上，养育七子均喂养。天下淑人君子呀，仪容如一好模样。
□高明乾“维鹊有巢，维鸠居之；之子于归，百两御之。”出自《诗经·召南·鹊巢》第一章。诗中的维，是发语词；鹊，指喜鹊；于归，是指古代女子出嫁；百，是指虚数，言其量多；两，指车辆；御（yà），意为迎接。该诗的意思是：“喜鹊辛苦筑成巢，猛鸠强占鹊的巢。女子就要出嫁了，百车迎接真热闹。
□高明乾“睍睆黄鸟，载好其音。有子七人，莫慰母心。”出自《邶风·凯风》第四章。诗名凯风，是指夏天的南风；睍睆（xiàn huǎn），是象声词，指黄鸟婉转之声；载，即传载，载送。该诗的意思是：“黄雀婉转在歌唱，传来鸣声真嘹亮。母亲养育儿七个，难慰母亲不应当。
徐庶：中国作家协会会员，重庆作协全委会委员，重庆对外经贸学院客座教授，重庆市地质作家协会副主席。著诗集《空藤》《骨箫》等4部。获冰心散文奖、曹植诗歌奖。参加《诗刊》社第13届“青春回眸”诗会、鲁迅文学院第29届高研班。
