潮汕语言：生活中常说的潮汕话用普通话怎么翻译？（1）潮汕人日常会说到以下这些方言，翻译给大家参考。如果翻译得不对，请留言共同探讨。因为潮汕地区有多个地级市，每个地级市又有若干个县或县级市，语言略有不同。
现在使用潮汕话的人数大概有3000多万，1000多万在粤东的潮州，汕头，揭阳三市。另外的就是分布在海外的1000多万的潮汕华侨。潮汕人占香港人口的六分之一，潮汕帮又是香港第一大黑帮，因此香港第二语言就是潮汕话，就是为什么我们经常能在香港电影听到有人用潮汕话骂人的。
亲们！神级潮汕话测试即将开始，你准备好了吗？都说潮汕话是世界上最难懂的语言了，别说外地人学潮汕话很难，其实就连潮汕人都未必会说潮汕话，你不信？ok!乖乖，往下看着吧俗话说：食咪水，啖咪话。还是有一定道理。
大家（包括各位胶已人）是否有觉得，潮汕话与古汉语有相似的地方？是否觉得潮汕话保留了一些古汉语的用词跟词汇的用法。如今的普通话，有可能只是以前古代北方某些地区的方言，后来才变成国语哦。下面让我们一起来学一学潮汕话吧！
由于地方文化熏染等原因，越来越多网民喜欢用生动形象的方言进行表达和交流，而潮汕话也开始在潮汕人的文字交流中流行起来。日前，土生土长的潮汕人张东荣夫妇合力研发了“潮汕话输入法”，并将其共享到潮典网上。许多潮汕网民纷纷下载使用并反馈使用感受。
潮汕话，公认难懂的“鸟语”，号称比专八还难。如果给你4-5年时间，你能学会，甚至精通潮汕话吗？河北人赵曙光做到了。而且，他把潮汕话与艺术形式相结合，成为了海内外潮汕人民家喻户晓的话剧大明星。最近，《南方都市报》发布了一篇对赵曙光的专访，他回忆起当年从河北来到汕头的故事。
